Donostiako klinikaren Inaugurazio Festa - Fiesta de Inauguración de la clínica de Donostia

Para leer en castellano, mire más abajo.

Athlonen, pasa den maiatzaren 19an, Inaugurazio Festa antolatu genuen, Donostiako Bizkar Klinika berriaren harrera ona ospatzeko.

Athlon E. Koop.-ak, klinikan bertan ospatu genuen Inaugurazio Festa, Donostiako Urbieta kaleko 50ean. Festa, pasa den maiatzaren 19an izan zen 18:30tan, eta Gipuzkoako hainbat enpresa bertaratu ziren, haien artean, DBus, Spryo, Fagor, Copreci eta BCBL. Gainera, hainbat kirolari ere izan ziren ekitaldian, bestak beste, Realeko jokalariak diren Mikel González, Markel Bergara, David Zurutuza, Iñigo Agirretxe eta Esteban Granero.

Dakizuen bezala, Athlonek irekitzen duen bigarren klinika da Donostiakoa, Aretxabaletan 3 urte baino gehiagoz irekita egon denaren ondoren. Klinika berriak eskaintzen duen zerbitzua integrala da, bizkar eta zerbikalen mugikortasuna eta indarra lantzeko medical fitness gelaz gain, esku-fisioterapiarako beste bi gela dituelako, non minaren fase mingarrienak tratatzen diren.

Lehenik, Athloneko Presidente eta Gerenteak, Iker Irastortza eta Isidro Elduaienek, hartu zuten hitza, klinikak nondik sortu diren azaldu eta hauen nondik norakoak azaltzeko. Jarraian, Bizkar Kliniketako Zuzendaria den Asier Viterik, paziente baten testigantza jasotzen duen bideo bat aurkeztu zuen (jarraian ikusgai duzuena). Behin hau bukatuta, gonbidatuek instalazioak ikusteko, makinak probatzeko eta lunch txiki bat dastatzeko aukera izan zuten.

Klinika honekin, Euskadin bizkar eta zerbikalen zaintzean eta patologien prebentzioaren terapia aktiboan, Athlonek erreferente izatea du helburu.

Argazkiak ikusteko, beherago begiratu.

En Athlon celebramos, el pasado 19 de mayo, una fiesta de inauguración para celebrar el éxito de nuestra nueva Clínica de Espalda en Donostia.

En Athlon S. Coop. celebramos la fiesta de inauguración en la propia clínica, en la calle Urbieta 50 de Donostia. La fiesta tuvo lugar el pasado viernes 19 de mayo a las 18:30 y contó con la presencia de empresas gipuzkoanas como DBus, Spryo, Fagor, Copreci y BCBL entre otras. Además, varias personalidades del mundo del deporte gipuzkoano estuvieron presentes en el evento, entre ellos los jugadores de la Real Mikel González, Markel Bergara, David Zurutuza, Iñigo Agirretxe y Esteban Granero.

Ésta, es la segunda Clínica de Espalda que abrimos Athlon, después de abrir la primera hace más de 3 años en Aretxabaleta. En esta nueva clínica se ofrece un servicio integral, ya que además de la sala de medical fitness destinada al fortalecimiento y mejora de la movilidad de la espalda y cervicales, también contamos con dos salas para fisioterapia manual, donde podemos tratar las fases más agudas del dolor.

En primer lugar, el Presidente y el Gerente de Athlon, Iker Irastorza e Isidro Elduaien, hicieron una pequeña intervención para explicar de dónde ha surgido la idea y cuál ha

sido la trayectoria de las Clínicas de Espalda. Acto seguido, el Director de las clínicas, Asier Viteri, introdujo un vídeo del testimonio de una paciente (que podéis ver a continuación). Una vez terminado, los asistentes pudieron visitar las instalaciones, probar las máquinas y disfrutar de un pequeño piscolabis.

Desde Athlon, pretendemos con esta clínica posicionarnos como el referente en terapia activa para el cuidado y la prevención de patologías de la espalda y cervicales en Euskadi.

Podéis ver las fotos del evento a continuación:

ARGAZKIAK - FOTOS